This is most likely an attempt to recreate the design
after the original was lost after a notebook went missing, or could instead
be the original which was thought to have been missing in the other notebook.
It does have all the elements of the finished painting including the whirlpool
like background and pointless circles in the corners, but it was still
a little off in the center part. It took months of trying to reconstruct
the design from memory before I remembered (or mis-remembered, if this
is the original) what the center looked like exactly.